Kunden em pfehlungen

Die bis heute unabgeschlossene Geschichte von Restitutionsansprüchen und -prozessen spricht eine ganz andere Sprache als dieser ‚Ende gut, alles gut’-Roman.
Dabei weckt der Titel zunächst die Erwartung eines spannenden realistischen Erzählens als Spurenlesen: Ein Antiquitätenhändler, der im Staub zu räumender Verlassenschaften detektivisch zu lesen versteht, bietet eigentlich eine wunderbare Perspektive auf das Problem der im Nationalsozialismus enteigneten Raubkunst. Im konkreten Fall, den der Held zu lösen hat, lässt sich die verborgene Spur eines Gemäldes mit etwas Glück recht einfach zurückverfolgen. Das nach Flucht oder Vertreibung, Konzentrationslager und Bombenkrieg unweigerlich auftretende Problem der missing links im Provenienz-Nachweis scheint nicht zu existieren. Ähnlich verläuft die Frontenbildung unter FreundInnen, KundInnen und GegenspielerInnen des Helden nach einem simplen Schwarz-Weiß-Schema – für oder gegen ‚die Juden’. Den Anstoß zu einer regelrechten Kampagne gegen den Helden gibt allerdings seine Affäre mit einer Kundin und zeitgleich mit deren Tochter; soll der Rachefeldzug der Mutter auf Nazi-Propaganda à la 'Rassenschande' anspielen? Im Bewusstsein des Helden bleibt die Fragwürdigkeit seines eigenen Verhaltens merkwürdig unbedacht, und der Leserin hätten Eifersucht und Kränkung ohne den Beigeschmack von Inzest auch genügt.
Schließlich erfolgt die Korrektur historischen Unrechts durch einen – natürlich von Südslawen erfolgreich durchgeführten – Einbruch, und die rechtmäßige Erbin des Bildes ist eine reiche amerikanische Jüdin mit luxuriösem Lebensstil und einem großen Herzen. Diese rettet den Helden dankbar aus seiner Kreditklemme, und mit der Eröffnung eines neuen Antiquitätengeschäfts ist die Welt wieder in Ordnung.
Ein wenig viel der Stereotypen und eine verschenkte Metapher: die des genauen 'Staublesers'. Aber für uns Leser und Leserinnen ist und bleibt die Welt doch heil: Die gehobene Wiener Gesellschaft mit ihren Finanzgeschäften ist eine böse. Da gibt´s offenbar nix zu hinterfragen.

Sehr gut fasst dieses Buch die Ignoranz der Erben von Raubkunst in Worte, thematisiert sie. Dieser Konflikt ist Teil unserer Wirklichkeit. Den ursprünglichen, rechtmäßigen Besitzern der einst geraubten Schiele-Zeichnungen wird gegen Verzicht auf alle ihre Rechte als Entschädigung einzig das Anbringen einer Tafel 'tagic faith of Carl Mayländer' im Museum angeboten ( aus: Der Standard 22.April 2013). Sehr genau fasst Brainin in Worte, wie das, was verborgen war, jahrzehntelang vor sich hin faulte und gärte, an die Oberfläche tritt. Da schützen oder heilen auch die Lebensjahre der Figur des alten Herrn Schiebel nicht. Brainin schildert die 'übermäßige' Kraftanstrengung eines Altnazis die eigene körperliche Vitalität zu erhalten, den Schein körperlicher Eigenständigkeit zu wahren. Damit berührt er einen wesentlichen Punkt. Die eigen Ideologie würde einem Nationalsozialisten bei Verlust seiner körperlichen Unabhängigkeit den Wert des ihm eigenen Lebens absprechen müssen. Immer wieder wird Alfred konfrontiert mit verdeckten Ressentiments, direkten Vorurteilen, gnadenlosen Verurteilungen. Mittels der präzisen Beschreibung der akribischen Arbeit des Durchsuchens alter Wohnungen Alfreds, des Staublesers, geht Brainin der Veränderung auf die Spur. Der Veränderung durch den Ablauf der Zeit. Dringlichkeiten gehen verloren, Brisantes wird zu Belanglosem, Wertigkeiten verschieben sich. Die Zeit, die abläuft, hinterlässt Spuren an den Dingen, an den Menschen. Umstrukturierungen hinterlassen etwas. Aber Alfred begibt sich nicht nur auf die Spuren der Vergangenheit, er sieht sich ebenso als Entsorger des angefallenen 'Nazi-Mülles'. Das, was zu entsorgen ist, wird entsorgt; unbeseitigbar ist der Restmüll des Endlagers. Aufgrund der so präzisen Sprache Brainins ist der Schauder Alfreds in vielen Konfliktsituationen für mich als Leserin spürbar gewesen, subtile Gewalt - 'Ausgrenzung durch stille Übereinkunft'(Brainin, S.103) fühlbar. Zuvor eingeschlossene Ahnung wird oft zu dunkler Gewissheit. Lähmende Angst taucht aus dem Untergrund auf, kommt in seiner ganzen Hässlichkeit zutage. Die stellenweise etwas langatmigen Gedankengänge Alfreds werden mit Wortwitzen unterbrochen. Alfred wird von Brainin als analytischer Stratege dargestellt, seine Strategien werden von der Wirklichkeit durchbrochen, können niemals stringent ablaufen. Gefangen in seinen akribischen Beobachtungen und Überlegungen, verliert sich Alfred in denselben und merkt erst spät wie das Geschehen um ihn seinen Lauf genommen hat, längst vergangen ist. Er verliert sich als genauer Analysand in stattfindenden Begegnungen, die Wirklichkeit ist immer schon vorbei. Witz in Situationen, Situationskomik mit dem bitteren Beigeschmack einer Passivität des Opfers. Aber Alfred wir aktiv. Zeitweise befremdende Vergleiche weisen auf den technischen Hintergrund des Autors hin, irritieren zuweilen. Leider mündet des Schriftstellers Sprache manchmal in symbolhafter Oberflächlichkeit - wie die weiße Rose im Knopfloch zur Eröffnungsfeier eines neuen Geschäftes. Das ist schade und lässt Worte ins Plakative triften. Der Reiz des Buches ist für mich die stellenweise groteske Verquickung von so verschiedene Sprachwelten. Sprachenwelt der Poesie- Sprachenwelt der Technik, eine interessante Mischung aus Innerlichkeit und Abstraktion.

Was bleibt? Ein Staubfänger in meiner Bibliothek.

Nur an wenigen Stellen wird die Hauptfigur des geschwätzigen und klischeebeladenen Romans greifbar: wenn der Erzähler Einblick gewährt in Alfreds verstaubten Kosmos hinterlassener Dinge, der auf sympathische Weise aus der Zeit gefallen zu sein scheint. Mir ist das zu wenig, also: keine Empfehlung!

')

In Summe eine sehr gute Milieustudie des verlogenen Wiener Herzens gemischt mit Krimispannung. Lesenswert.

Ein unterhaltsamer Wiener Krimi mit humorvollen Untermalungen.
Die Sprache hat mir gut gefallen, das Ende ist jedoch offen geblieben……. Man kann sich somit die Frage stellen: gibt es eine Fortsetzung des Staublesers?

Sein eigener Beruf konfrontierte ihn jeden Tag mit derselben Frage: wem hat das früher gehört? Er kaufte und verkaufte Gegenstände, deren Herkunft er nie wirklich feststellen konnte, bis die Freundin der Schwester aus Amerika kommt und bittet, das Bild der Familie zu finden… spannend! Das Thema 'gesetzlichen' Staatsraub der Nazis, über 'diesen schamlosen Plünderer, die per Gesetz und viele auch ohne dessen höhnische Scheinlegalität Menschen systematisch beraubten, bevor sie sie vertrieben oder in ihren Mordmaschinerien vernichten', präzis recherchiert.

Das Ende erinnerte in großem Maße an den Stil von Peter Mayle, der hier nicht passend ist. Schade drum!