Kunden em pfehlungen
Rezensionen von Heyn Leserunde, Nico Strahl:
funny girl von McCarten Anthony
gekonnt verschleiert
" Lachen ist die beste Medizin" oder " Viel Lachen tötet das Herz".
Unterschiedliche Kulturauffassungen über das, was Menschen weltweit verbinden sollte.
Anthony McCarten gelingt es, sich der Problematik eines jahrhundertealten Weltbildes als Schlüsselproblem für die Integration in eine demokratische Gesellschaft zu nähern.
Rezensionen von HEYN Leserunde, Renate Pfeiffer:
funny girl von McCarten Anthony
Stand-up-comedy unter der Burka
Eine ungemein fesselnde Geschichte, außergewöhnlich schon von Beginn an:
Azime steht auf der Bühne und erzählt Witze, dabei trägt sie eine Burka. Die junge Muslimin möchte Comedian werden und ihre kurdische Familie darf nicht wissen, was die Tochter macht. Azime soll natürlich im Familiengeschäft arbeiten und einen Mann heiraten, den die Familie ausgesucht hat- streng nach den Traditionen, die in London genau so gelten sollen wie früher in der Türkei.
Faszinierend ist der Einblick in diese türkische oder kurdische Parallelwelt, die nach ihren eigenen Gesetzen lebt. Wer sich einfügen kann, dem bietet die Gemeinschaft Schutz und Sicherheit, wer ausbrechen will, hat es schwer, manche werden hart bestraft, andere zerbrechen an dem Konflikt. Und manchmal hilft der Humor, einen neuen Weg zu finden.
Ein Roman voller Überraschungen und unerwarteter Wendungen, man erlebt Einsichten, wo man sie nicht erwartet hätte, manches Vorurteil wird aber auch bestätigt. Und es geht natürlich auch um Liebe, Emanzipation und Erfolg. Anthony McCarten zeichnet mit leichter Hand das Bild einer vielschichtigen Gesellschaft , die gar nicht so stur und festgefahren ist, wie es einem manchmal vorkommt. Veränderungen sind möglich, man darf an Fortschritte glauben, ohne gleich ein kitschiges Happy-end zu erwarten. Und wünschen wir uns nicht auch manchmal eine Burka oder eine Maske, um dahinter mutig die Meinung sagen zu können?
Die Geschichte hat für mich nur einen ganz kleinen Fehler: Stand-up-comedy finde ich eigentlich überhaupt nicht witzig.
Rezensionen von HEYN Leserunde Dagmar Pfleger:
funny girl von McCarten Anthony
Terminus "Zwischen den Kulturen" als nicht leicht dahin zitierte Phrase
Karriere als muslimische Frau auf der Bühne machen wollen ... und sich doch den in der Familie praktizierten konservativen Werten verpflichtet fühlen. Auf die prekäre Situation der Frau in dieser konservativen muslimischen Welt aufmerksam machen ... und doch jungfräulich in die Ehe gehen wollen.
Als Eltern die Werte, nach denen man selbst in der "alten Heimat" erzogen wurde und man immer schon gelebt hatte, hochhalten ... und doch letztendlich spüren, dass in der aktuellen Lebenswelt andere Werte die schon vorhandenen ergänzen können. McCarten gelingt inhaltlich eine gute, manchmal auch witzige Darstellung, wie es sich zwischen den Kulturen anfühlen muss/kann. Allerdings hat das Buch zwischendurch auch seine Längen und für mich ein etwas abruptes Ende. Die unkomplizierte Sprache macht es zu einer Einsicht gebenden und leicht lesbaren Lektüre.
Rezensionen von Tanja Zwiener Buchhandlung HEYN Klagenfurt:
funny girl von McCarten Anthony
Wow!
Dieses Buch ist für mich selbst ein kleines Wunder: Es stellt einmalige Naturphänomene oder von Menschen gemachte Meisterwerke vor anhand atemberaubender Fotos! Komplexe geologische oder architektonische Zusammenhänge werden dabei erfahrbar durch übersichtliche und leicht verständliche Graphiken, dazu kommen Infokästen, Landkarten sowie Hinweise zur Anreise und zu lohnenden Reisezielen in der Nähe.
Das Ganze noch in einem handlichen Format - alles überzeugt an diesem anregenden, sehens-würdigen Buch!
Rezensionen von Eva Knezicek:
funny girl von McCarten Anthony
Anthony McCartens Roman "funny girl" ist leicht und gut lesbar. Die Figuren des Romanes gewinnen durchaus an Leben, bilden Bilder und lassen Geschichten wachsen. Aber etwas daran ist uneben, zu harmonisch und glatt lösen sich Handlungen auf. So manches Klischee spreizt sich. Manchmal lockern Feinheiten, Gedanken außerhalb normierter Muster, starre Raster auf.
Leider gelingt dem Autor jedoch kein wirklicher Durchbruch, kein Aufbruch, meine ich. Es bleibt ein bitterer Beigeschmack, ein fahler Rest etwas - vielleicht das allzu Glatte, die "gemachte Harmonie" - stört. Es ist ein Roman über das Anderssein, aber er ist es auf eine wohl aufbereitete, verdaulich gemachte Art und Weise.
Rezensionen von HEYN Leserunde, Ewa Wiercinska :
funny girl von McCarten Anthony
Humor als Selbstkritik und Weg zu einem positiven Dialog zwischen und in verschiedenen Kulturen
Azime, junge kurdische Britin, spricht mit viel kritischen Humor über das Leben als Muslimin im heutigen Grossbritanien. Wir lachen mit! Sie, als muslimische Frau, kämpft auf der offenen Bühne für Umdenkprozess bei ihren eigenen Leuten und in der Londoner Gesellschaft. Ihr multikulturelles Experiment, ob die Burka sie sicherer in der modernen Welt macht oder erhöht sie die Gefahr, wird zum ihr Lebensunterhalt.
Sehr interessantes Buch!
Rezensionen von HEYN Leserunde Petra Gutsche:
funny girl von McCarten Anthony
Humorvoll und doch so tragisch zugleich!
Manchmal ärgere ich mich über meine Familie ? weil sie einfach NICHT meiner Meinung ist! Aber nachdem ich Funny Girl von Anthony McCarten gelesen habe, bin ich mit meiner Familie einfach NUR zufrieden. Glück und Leid liegen in dieser Geschichte so eng beieinander aber Azime, einfach nur Azime, meistert ihr doch sehr schwieriges Leben so gut es eben geht und das noch ganz nebenbei mit einer guten Portion Humor.
Multikulturelle Erzählung einer jungen Frau - mitten in London, 20. Jahrhundert.
Rezensionen von danzlmoidl:
funny girl von McCarten Anthony
Krimi mit geschichtlichem Hintergrund
Meine Meinung:
Anfangs war ich ja etwas skeptisch, was diesen Krimi betrifft. Das liegt auch daran, dass ein gewisser geschichtlicher Hintergrund behandelt wird. Der Beginn dieses Buches bestätigt auch genau dies, weshalb der Einstieg für mich etwas schwierig war. Doch mit der Zeit konnte ich mich mit dem Thema wirklich anfreunden.
Die handelnden Personen sind sehr realistisch dargestellt. Vor allem Kodi finde ich spitze. Er macht, was ihm gerade in den Kopf schießt, ohne sich mit seinen Kollegen abzusprechen. So kann es auch mal vorkommen, dass niemand so genau weiß, wo er sich gerade aufhält. Ob das immer so gut ist? Das sollte jeder selbst lesen, hier werde ich nicht mehr verraten.
Aber auch die anderen Personen haben ihren eigenen Kopf und lassen sich durch nichts und niemand aufhalten. Zu erwähnen sei hier auch noch Eva, die sich als Frau in diesem Beruf eine Stellung erarbeiten muss.
Der zweite Erzählstrang, der sich schon ziemlich am Anfang der Handlung bildet, ware für mich Anfangs ein bisschen verwirrend, allerdings fand ich die Zusammenführung am Schluss dann doch sehr interessant und auch gut gelungen.
Für mich war es dann zum Schluss wirklich interessant, auch etwas über Schweden, die Gebräuche dort und auch die geschichtlichen Hintergründe zu erfahren. Ich hätte anfangs wirklich nicht gedacht, dass es so interessant sein kann.
Auch ein paar skurile Fakten kommen mal vor, so dass man auch mal beim Lesen zum Schmunzeln kommt, oder auch einfach nur den Kopf schüttelt.
Alles in allem ein spannender Krimi, der nicht so verläuft, wie man es Anfangs vermutet. Die zwei Perspektiven werden perfekt zusammengeführt, wobei man hier aber wirklich bis zum Schluss nicht weiß, wie beide zusammenhängen. Sehr gut gemacht, muss man hier wirklich sagen. Auch der Spannungsbogen wurde gut aufgebaut und man wird nicht gelangweilt.
Fazit:
Ich kann dieses Buch wirklich allen empfehlen, die einen Krimi mit geschichtlichem Hintergrund lesen möchten.
Rezensionen von HEYN Leserunde, Maria Dörfler:
funny girl von McCarten Anthony
Und es ist doch ein Blick von aussen
Ein aktuelles, spannendes Thema, gut, sehr gut zu lesen. Trotz des Ernstes, der Tragik der Ereignisse, schafft es der Autor, eine unterhaltsame Lektüre zu bieten, ohne die Protagonisten der Lächerlichkeit preiszugeben.
Aber: nach etwa 200 Seiten beschlich mich das Gefühl, dass etwas nicht ganz stimmig ist - es ist doch ein Blick von aussen, der das Verhalten der Menschen (nur) beschreiben kann, vielleicht auch gar nicht mehr will.
Die Verhaltensänderung von Azimes Familie ist für mich überhaupt nicht nachvollziehbar. Aber vielleicht bringt dieses Aufeinanderprallen so gegnsätzlicher Kulturen diese Brüche hervor.
Rezensionen von Laszlo Zoltan:
funny girl von McCarten Anthony
Großes Lesevergnügen
Außergewöhnlich witzig und tragisch erzählt McCarten, wie Azime im heutigen London mit Migrationsproblemen, Familientraditionen und ihrem Wunsch, die erste moslemische Stand-up-Comedian zu sein, kämpft. Diese Themen hat der Autor geschickt gewählt und sehr gut dargestellt. Oft musste ich wegen der sehr humorvollen Stellen laut auflachen um im nächsten Moment aufgrund der beängstigenden Aktualität zu verstummen.
Ein großes Lesevergnügen!